译文
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯(bei)遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞(sai);极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗(li)。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
三年为(wei)抗(kang)清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐(qi)并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
可怜庭院中的石榴树,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
(13)率意:竭尽心意。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
空房:谓独宿无伴。