译文
这(zhe)兴致因庐山风光而滋长。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
一场春雨后燕子(zi)的翅膀上(shang)(shang)沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
看如今,漫漫长夜(ye)漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
完成百礼供祭飧。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
茗,煮茶。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
期猎:约定打猎时间。