译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我今如若不行乐,未知尚有来(lai)岁否?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在(zai)太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰(zai)着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
禾苗越长越茂盛,
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿(chi)之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
心里遥想着要与佳人成为(wei)双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
④凌:升高。
⑶几许:犹言多少。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。