译文
我(wo)们又在长安城外设酒饯别,同心知(zhi)己如今又要与我分开。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美(mei)的人儿(er),哪经得起又一春的岁月(yue)煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
13“积学”,积累学识。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。