译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时(shi)相遇?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流(liu)。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
快快返回故里。”
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
得:懂得。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
③ 常:同“尝”,曾经.。