译文
春天的(de)景象还没装点到城郊(jiao),
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
这种情况不改(gai)变,不拟回头望故乡。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
天上升起一轮明月,
注释
102、改:更改。
宏辩:宏伟善辩。
30.安用:有什么作用。安,什么。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
49. 义:道理。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。