译文
这个日日思念丈夫的(de)妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊。江上水气(qi)弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
江水深沉,船帆的影(ying)子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你(ni)!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿(fang)佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
29.役夫:行役的人。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。