译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览(lan),满地苔藓都印(yin)下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣(yi)袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要(yao)寻觅以往的踪迹。只能(neng)空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别(bie)后全(quan)都风一样流逝云一样消散了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
时光过得快啊,就像露水(shui)一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
39且:并且。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。