译文
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了拉船歌。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在(zai)这个时候。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
放(fang)晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
梁鸿虽(sui)然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工(gong),从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
注释
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(45)起其文:勃起他的文气。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
③象:悬象,指日月星辰。
⑻更(gèng):再。
忼慨:即“慷慨”。
(4)然:确实,这样
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。