译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在(zai)平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却(que)议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四(si)起;计划尚未实行,亲人作刀下(xia)之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼(lou)阁在月光下显得格外分明。
枯衰(shuai)的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
闲事:无事。
11.但:仅,只。
3.怜:怜爱,痛惜。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑻伊:第三人称代词。指月。