译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成(cheng)了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
前方将士,日夜流(liu)血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
黄昏和清(qing)晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
峄山上的石刻文垂示了典范,千(qian)载书法传承者是李氏阳冰。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败(bai)差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
⑺字:一作“尚”。
君:即秋风对作者的称谓。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
【外无期功强近之亲】
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。