译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游(you)伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是(shi)在南浦采撷香草(cao)相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
来寻访。
魂魄归来吧!
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
村前村后(hou)田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
天色将晚,行人急忙(mang)争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入(ru)夜行人还对歌在江边。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异(yi)乡道路中。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑷已而:过了一会儿。
(24)阜:丰盛。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。