译文
美好的时光(guang)中,佳节枉(wang)被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊(a)!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤(he)飞天了。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄(nong)别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑸云:指雾气、烟霭。