译文
时光过得快啊,就像露水一见(jian)太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云(yun)山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子(zi)。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
送了一程又一程前面有很(hen)多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎(lie)?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定(ding)还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑹经:一作“轻”。
天公:指天,即命运。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
(3)初吉:朔日,即初一。