译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过(guo)水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
孑然一身守在荒芜(wu)沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
故园的今天正(zheng)是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小(xiao)的官。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
朱雀在左面翩跹飞舞(wu)啊,苍龙在右面奔行跃动。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
⑵池台:池苑楼台。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
溃:腐烂,腐败。
岁:年 。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。