译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
县令对于老百姓来说,确实是(shi)非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为(wei)蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不(bu)贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这(zhe)完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头(tou)不肯走向前方。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
问讯:打听消息。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。