译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
半夜时到来,天明时离去。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东(dong)赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀(yao)请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨(yu)初停的时候,天地间(jian)一片寂寥的景象,我要(yao)经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
他不事君王迷恋(lian)花草胸怀豁达。
注释
明年:第二年,即庆历六年。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
113.曾:通“层”。
17.裨益:补益。
渠:你。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。