译文
何必考虑把尸体运回家乡。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
松(song)柏苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的(de)胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝(chao)基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我整日忧郁而悲(bei)悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时(shi)已经是浑邪王。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
四海一家,共享道德的涵养。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
(11)“期”:约会之意。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。