译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照(zhao)着草和(he)树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒(zu)肃立排成列。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就(jiu)像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
32.师:众人。尚:推举。
是:这
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
【索居】独居。