译文
想当初我刚踏上征途,那时(shi)候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的(de)人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说(shuo):最早发难的是陈涉(she),残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
人们高高兴兴快乐已极,一起(qi)赋诗表达共同的心意。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)风一直陪着你到夜郎以西。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
为(wei)何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
值:碰到。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑹耳:罢了。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。