译文
我(wo)为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
己酉年的端午那天,天公不(bu)作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称(cheng)王于天下呢?”
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍(huo),广建宫(gong)馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
安居的宫室已确定不变。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
注释
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
[21]尔:语气词,罢了。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。