译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
慢慢地倒酒来饮,我(wo)(wo)(wo)凭借它来陪伴我的余生。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
在寒灯(deng)照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜(xie)斜透过窗(chuang)纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却(que)并未死去!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
商汤夏禹态度(du)严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
白露堂中满是杂草印迹,那边(bian)红罗帐里绵绵深情。
注释
重币,贵重的财物礼品。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
21.相对:相望。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
御:进用。
⑨箧笥:qiè sì箱子。