译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身(shen)上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻(zhan)望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
梦醒后(hou)推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
解(jie)下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
到达了无人之境。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑶往来:旧的去,新的来。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。