译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念(nian)皇恩。
和老友难得见了面,痛快地(di)畅饮一杯酒。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
四野的战争还(huan)没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
魂魄归来吧!
(一)
称我不愧于你,宛如青(qing)鸟有丹心。
年年春社的日子妇女们(men)停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感(gan)到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用(yong)刀割取那蒌蒿。
注释
列郡:指东西两川属邑。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑽欢宴:指庆功大宴。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
10.度(duó):猜度,猜想
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑵华:光彩、光辉。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。