译文
私下(xia)听说,皇上已把皇位传太子,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记(ji)。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
原来你是侍奉皇上斗鸡(ji)徒,乘坐的马车轩盖高高
漠漠水田,飞起几只白鹭(lu);阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片(pian)片飘(piao)飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
细软(ruan)的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
(10)这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣,魏、赵结成联盟共同对付秦国,这就是合纵以抗秦。信陵君是积极主张合纵的。邯郸,赵国国都。秦军围邯郸,赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵,后因秦王恐吓,又令晋鄙按兵不动。这样,魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚,去向侯嬴辞行(实际是试探侯嬴),侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说:“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计,串通魏王宠姬,盗得虎符,去到晋鄙军中,假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑,朱亥掏出40斤重的铁锥,击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军,解了邯郸的围。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
3.隶:属于。这里意为在……写着
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。