译文
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
田租赋税有(you)个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
但愿我们相爱的(de)心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终(zhong)并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又(you)有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
跪请宾客休息,主人情还未了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
傥:同“倘”。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
⑥狭: 狭窄。