译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
黄(huang)昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望(wang)那渐生渐满的潮水。
生时有一杯酒就(jiu)应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
你会感到安乐舒畅(chang)。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏(xing)(xing)花山村。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
[18]姑:姑且,且。
暮而果大亡其财(表承接)
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。