译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
周定王派单襄(xiang)公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星(xing)的季节了,道路上(shang)杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷(gu)物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴(dai)着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
“有人在下界,我想要帮助他。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。