译文
开国以来善画鞍马的画家中(zhong),画技最精妙传神只数江都王。
当今,天(tian)下的形势(shi)像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时(shi)都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚(chu)元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人(ren)掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门(men)等待报捷。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
(10)股:大腿。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
②准拟:打算,约定。