译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
魂魄(po)归来吧!
临川郡城的东(dong)面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道(dao)是真的吗?当羲之不(bu)愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心(xin)情(qing)快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求(qiu)我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世(shi)的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
[17]庋(guǐ):放置、保存。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
隽(jùn)俗:卓立世俗。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。