译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
月光由宫门移到宫树梢,媚(mei)眼只看那宿鹭的窝巢。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没(mei)。
七月三日(ri),将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭(gong)敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这(zhe)两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样(yang)殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
16.独:只。
讲论文义:讲解诗文。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
盖:蒙蔽。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。