译文
遥念祖国原野上已经久(jiu)绝农桑。
世间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
“ 假如大王能和(he)百姓们同乐,那就(jiu)可以成就王业,统一天下。”
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
于是编写(xie)《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不(bu)会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生(sheng);《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我曾在洛阳做官观赏(shang)过那里的奇花异草,
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
5.是非:评论、褒贬。
⒆将:带着。就:靠近。