译文
遍地铺盖着露冷霜清。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识(shi),君臣相得彼此没有猜疑。
拍打着溪面,岸上的落(luo)花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要(yao)再回头了。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低(di)垂的柳枝系住了旅客之舟。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因(yin)你而梦(meng)魂牵绕的。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪(lei)。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
(12)田生:疑为《史记》载田生。