译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光(guang)华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都(du)是你们这样的绿林好汉啊。
恐怕自身遭受荼毒!
臣听说,贤明(ming)的君主,建立了功业就不让它(ta)废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
货:这里泛指财物。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
圆影:指月亮。
不偶:不遇。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。