译文
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波(bo)涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊(hu)窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除(chu)这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣(ming)了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
山腰上遇到一位仙(xian)人,道貌轩然,瞳孔方方。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
21.留连:即留恋,舍不得离去。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
曩:从前。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
353、远逝:远去。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。