译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说(shuo)您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到(dao)第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
花在凋零,香气(qi)在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
那山石横出竖立,怪怪奇(qi)奇。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧(jiu)是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
85有:生产出来的东西。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑵月舒波:月光四射。
巨丽:极其美好。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。