译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
在易水边高声痛(tong)哭,易水也为我扬起滔天波澜。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
那个给蛇(she)画脚的人最终失掉了那壶(hu)酒。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵(gui)宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫(sao)中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相(xiang)对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺(miao)小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⒀禅诵:念经。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。