译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
即使有流芳(fang)千秋(qiu)的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永(yong)垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁(suo)闭。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
啥时能有万丈之长(chang)保暖衣,与您分享(xiang)护住洛阳至更多。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
9、守节:遵守府里的规则。