译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
在大半广(guang)阔的南方之地祀岳时(shi),迅速吸取天地灵气。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就(jiu)能骑马奔跑。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
玉石的台阶(jie)上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般(ban)向东奔流(liu)。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
手拿宝剑,平定万里江山;
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
连年流落他乡,最易伤情。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
妖:艳丽、妩媚。
⑻甚么:即“什么”。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。