译文
孤独的白鹤为何回得晚,要(yao)知道昏鸦早已宿满林。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾(wu)蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱(shi),蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷(lin)火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
(三)
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸(zhi)迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑥肥:这里指盛开。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。