译文
万古都有这景象。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
昔日(ri)一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里?回(hui)想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系(xi)舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
生(xìng)非异也
放声高歌风入松(song)的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之(zhi)战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
参差:不齐的样子。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
337、历兹:到如今这一地步。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
(20)乖迕(wǔ):相违背。