译文
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主(zhu)摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗(zong)族。燕王、盖(gai)主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼(li)以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺(shun)服从。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮(yin)干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄(bao)而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(18)醴(lǐ):甜酒。
227、一人:指天子。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑧市:街市。