译文
我曾经在北京黄金台揽涕痛(tong)哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
巍峨高耸的(de)(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄(qi)冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我已经是(shi)一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒(sa)衣裳。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑼二伯:指重耳和小白。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
(60)伉:通“抗”。
③齐:等同。
(20)恫(dòng):恐惧。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
(28)擅:专有。