译文
情人(ren)(ren)双双共进果橙(cheng)。破橙的刀(dao)具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在(zai)这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜(ye)深了,男子起身向与(yu)女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地(di),再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
横:弥漫。
中庭:屋前的院子。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。