译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
弯弯的(de)勾月悬挂(gua)在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
没(mei)有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远(yuan)。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
山(shan)岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片(pian)烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么(me)清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
号:宣称,宣扬。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
21逮:等到
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是