译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得(de)格外分明。
屋前面(mian)的院子如同月光照射。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都(du)城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官(guan)收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
异:对······感到诧异。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
228、帝:天帝。