译文
头上插着雀形(xing)的(de)金钗(cha),腰上佩戴着翠绿色的玉石。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云(yun)的白帆驶过枫林。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落(luo),一路(lu)上鸟儿空自鸣啼。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
希望(wang)天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
(5)偃:息卧。
382、仆:御者。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
47.二京:指长安与洛阳。