译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)鹌鹑案头陈。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
回忆起那个晴朗的中秋(qiu),我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出(chu)一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当(dang)世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科(ke),来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
以:认为。
(5)勤力:勤奋努力。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
9、守节:遵守府里的规则。