译文
“魂啊回来吧!
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的(de)路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候(hou)他。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
淇水(shui)流(liu)趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
时光过得快啊,就像(xiang)露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好(hao)象(xiang)要轻轻地舞动。
听到老(lao)伴睡路上声声哀(ai)唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
173. 具:备,都,完全。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
8.王师:指南宋朝廷的军队。