译文
我自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花,正是含苞(bao)待放楚楚怜人盼君早采撷。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
说起来,还是玄宗末年(nian)被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
白袖被油污,衣服染成黑。
门前石阶(jie)铺满了白雪皑皑。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去(qu)烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激(ji)发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
②翎:羽毛;
⑺思:想着,想到。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
(3)假:借助。